Tafelrunde - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Tafelrunde - vertaling naar Engels


Tafelrunde         
n. gathering, assembly; meeting; convention
Lancelot      
n. Lancelot, sagenhafter Ritter der Tafelrunde des Königs Artus und Liebhaber der Königin Guinevere
Ritter der Tafelrunde         
Knights of the Round Table, knights of the fabled King Arthur's Court

Wikipedia

Tafelrunde
Die Idee einer Tafelrunde (frz. table ronde, engl.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Tafelrunde
1. Der junge Fürstensohn muß sich am Hof von König Artus bewähren, um in die Tafelrunde aufgenommen zu werden.
2. Die Schlapphüte sammelten dem Vernehmen nach auch Hinweise auf Verbindungen zwischen der italienischen Mafia und Mitarbeitern der Leipziger Stadtverwaltung und thematisieren in ihren Akten eine Tafelrunde.
3. Deutschland werde dann "weltweit die Nase vorn haben bei der Bekämpfung der Massenarbeitslosigkeit". Darauf würde sich in seinem Wunschtraum eine "Tafelrunde" von 30 Menschen aus "Regierung, Opposition, Gewerkschaften, Wirtschaft, Medien, Kirche und eine Auswahl von Künstlern und Wissenschaftlern" einigen.
4. "Camelot", der sagenhafte Ort der Tafelrunde des Königs Artus in Winchester oder anderswo, ist in der angelsächsischen Politik das Stichwort für mythisch verschworene jugendliche Kraft, vielleicht eine komplementäre Ergänzung zum germanischen Kyffhäuserbild.
5. Die außenpolitischen Schwergewichte beider Parteien – samt und sonders ehemalige Mitglieder des Ausschusses – waren nun um den Kabinettstisch im Palais Schaumburg versammelt oder trafen sich im Kressbronner Kreis an des Kanzlers Tafelrunde.